ИСТИНА

• Член программного комитета: Захарьин Б.А.
• Охват: Международная
• Даты проведения: 12-13 апреля 2022
• Место проведения: India
• Число участников: 80
• Число иностранных участников: 60
• Число участников из МГУ: 8
• Число докладчиков: 50
• Все конференции этой группы
• Описание конференции:

  Международная онлайн-конференция была посвящена анализу того, на базе каких принципов осуществляется перевод - преимущественно в художественных произведениях - имен собственных с одного языка на другой. Рассматривались разные пары языковых систем, но основное внимание уделялось русско-хинди и хинди-русским соответствиям.

• Добавил в систему: Захарьин Борис Алексеевич

Доклады:

• 2022 Итальянская топонимика в современном персидском языке (Устный)
• Автор: Громова Анна Викторовна

• 2022 Как коверкаются сингальские имена при транскрибировании через английское написание (Устный)
• Автор: Волхонский Б.М.

• 2022 Модели кодирования исходных имен собственных в принимающих языках (Устный)
• Автор: Захарьин Б.А.

• 2022 Практика передачи вьетнамских имен собственных на русский язык (Приглашенный)
• Автор: Сюннерберг М.А.