ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В докладе речь шла про место переработанной баллады "Олень" в составе исторического романа А. Ф. Вельтмана "Райна, королевна болгарская", а также характере внесённых Вельтманом изменений и функциональной роли данной стихотворной вставки в романе. Также были предложены результаты сопоставительного анализа двух стихотворных переводов данного фрагмента на болгарский язык, выполненных И. Груевым и Е. Мутевой.