ИСТИНА

В статье рассматриваются лексические и грамматические особенности, присущие детской и взрослой билингвальной речи на примере французского и русского языков. В качестве материала использован детский корпус речи, собранный автором данной работы и корпусы взрослой речи, ранее опубликованные. Ключевые слова: билингвизм, детская речь, взрослая двуязычная речь, межъязыковая интерференция, языковая компетенция. In this paper author consider lexical and grammatical features, inherent to child and adult french -russian bilingual speech. Child speech corpus used for this research, was collected by author and compared with already published corpus of adult speech. Key-words: bilingualism, children speech, adult bilingual speech, interlanguage interference, language competence.