![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В докладе рассматривается особый круг употреблений, семантически примыкающих к творительному сравнения и обычно относимых именно к этому значению, – случаи типа кричать петухом, свистеть щеглом, выть волком. Для обозначения употреблений этого типа уместно использовать название «творительный имитации». Формальные особенности этого творительного таковы: 1) речь здесь идет только об имитации звуков, и никогда – об имитации зрительно воспринимаемых признаков; 2) такой творительный возможен только у имен, указывающих на животных и птиц, а также насекомых; 3) субъектом действия при глаголах, управляющих данным творительным, является человек. Таким образом, «творительный имитации», примыкая семантически к творительному сравнения, тем не менее представляет собой относительно независимый тип употреблений.