ИСТИНА

Работы М.М. Щербатова представляют собой важный источник в изучении политической и управленческой лексики России XVIII века. Анализ этих текстов показывает, что семантика большинства политических терминов и понятий, содержащихся в текстах Щербатова, определяется тем, как они использованы у Ш. Монтескье. Это относится к терминам «правление», «монархия», «аристократия», «деспотизм». Часть терминов Щербатова по своей семантике значительно шире, чем те, что использовал Монтескье (термины: «власть», «благо народа»). Для части терминов Щербатов находит варианты, более соответствующие российским реалиям («должность», «самопроизвольство»).