|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Вычеркнуть лишнее: адаптация английской детской литературы в советский период (на материале русских переводов сказок Дж. Барри о Питере Пэне).доклад на конференции
- Автор: Борисенко Александра Леонидовна
- Международная Конференция : Международная конференция-форум "Детская литература как событие".
- Даты проведения конференции: 11-13 декабря 2015
- Дата доклада: 11 декабря 2015
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: ГАОУ ВО Московский городской педагогический университет, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад об особенностях бытования перевода детской литературы в советский период, о цензуре и о различных адаптационных стратегиях. В качестве примера рассматривается несколько переводов произведений Дж. Барри о Питере Пэне.
- Добавил в систему: Борисенко Александра Леонидовна