ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Язык драмы имеет сходство с обычной живой речью, отражая все её регистры, является средством создания сценического образа. Именно в драме носитель диалекта был впервые допущен к участию в диалоге. Расцвет драмы в XIX веке связан с немецким натурализмом и ранним этапом творчества Г.Гауптмана. Многие его пьесы вошли в репертуар мирового театра, получили популярность в России. Отдельные персонажи Г.Гауптмана говорят на диалекте. Богатый языковой опыт Г.Гауптмана отразился в его драматургии. Использование элементов диалекта происходит в стилизованной, эстетически осмысленной форме, зависит от идейной, эстетической позиции автора, общего замысла произведения.