ИСТИНА

Мы исследовали темпы звездообразования в двух галактиках редкого морфологического типа - в кольцевых галактиках NGC 6534 и MCG 11-22-015. Хотя галактики по своим интегральным характеристикам - цвет u-r~2.6 - относятся к т.н. "красной последовательности", в их кольцах идет заметное звездообразование. Чтобы оценить его темп, мы получили на 6-метровом телескопе САО РАН, с редуктором SCORPIO, узкополосные изображения галактик в эмиссионной линии H-alpha; также были привлечены данные фотометрии в двух ультрафиолетовых полосах из архива космического телескопа GALEX. Полученные оценки интегральных темпов звездообразования - несколько десятых масс Солнца в год - помещают наши галактики на т.н. "главную последовательность". Воспользовавшись тем, что оценки темпов звездообразования по эмиссии H-alpha и по ультрафиолету относятся к разным временным масштабам, мы качественно оценили ход истории звездообразования в кольцах; в NGC 6534 зависимость SFR от времени оказалась плоской, а в MCG 11-22-015 эмиссия H-alpha дает темп звездообразования в несколько раз выше, чем ультрафиолет. Таким образом, MCG 11-22-015 - это галактика с молодым кольцом, которое "зажгло" свое звездообразование меньше, чем 100 млн лет назад.