Трудности перевода: методика описания и классификация - доклад на конференции | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Автор: Титкова С.И.
Международная Конференция : ПЕРЕСЕКАЯ ГРАНИЦЫ: МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ГЛОБАЛЬНОМ КОНТЕКСТЕ I Международная научно- практическая конференция 14–16 февраля 2018 г.
Даты проведения конференции: 14-16 февраля 2019
Дата доклада: 14 февраля 2018
Тип доклада: Устный
Докладчик: Титкова С.И.
Место проведения: Институт русского языка им. А.С.Пушкина, Russia
Аннотация доклада:
одной из основных трудностей для перевода являются лингвокультурные компоненты языка. Для их анализа можно использовать понятие «лакуна», которое позволяет эффективно описывать национальные особенности одной лингвокультуры в сравнении с другой и прогнозировать возможные проблемы не только перевода, но и обучения языку.
Добавил в систему: Титкова Светлана Игоревна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА