|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
• Технология обучению переводу как виду межкультурной речевой деятельности в сфере профессиональной коммуникациидоклад на конференции
- Автор: Наумова О.В.
- Международная Конференция : Ломоносовские чтения - 2016
- Даты проведения конференции: 18-27 апреля 2016
- Дата доклада: 18 апреля 2016
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Наумова О.В.
- Место проведения: МГУ им. М.В. Ломоносова, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен основным подходам к обучению переводу научных текстов. В докладе рассматриваются подходы к классификации перевода; методика перевода текстов научного стиля; основные требования, которым должен удовлетворять хороший перевод. Особое внимание уделяется общим и специфическим переводческим навыкам и умениям, которые формируются с помощью теоретических, практических и экстралингвистических знаний в процессе речевой деятельности.
- Добавил в систему: Наумова Ольга Валерьевна