ИСТИНА

Исходя из опыта преподавания теории и практики перевода на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ и задач обучения переводу специалистов в регионоведении в соответствии с федеральными стандартами, в докладе авторы формулируют принципы отбора текстов, которые предлагаются студентам в течение курса в качестве учебных и контрольных заданий. При выработке принципов учитываются как содержательные и жанрово-стилистические требования к текстам, так и их лексико-грамматические особенности.