К вопросу об использовании прецедентных имен в переводе художественного текстадоклад на конференции