|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
MemoQ в преподавании иностранных языковдоклад на конференции
- Автор: Кузнецов А.А.
- Международная Конференция : VII Международная научно-методическая конференция «Информационно-коммуникационные технологии в лингвистике, лингводидактике и межкультурной коммуникации»
- Даты проведения конференции: 2-3 июня 2016
- Дата доклада: 2 июня 2016
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: ФИЯР МГУ, Russia
-
Аннотация доклада:
MemoQ –программа, позволяющая переводить большие объемы текста с картинками без потери форматирования. Является аналогом SDL Trados от Т-сервис. В данной статье будут рассмотрены основные функции программы MemoQ и рассказано о том, как можно использовать данную программу в обучении иностранным языкам, в том числе, и РКИ. Также будет рассмотрен вопрос что такое память переводов и как её можно применить в обучении иностранным языкам. Ключевые слова: MemoQ, дистанционное обучение, типы заданий, словарная база, ТМ базы, Translation Memories.
- Доклад на конференции выполнен в рамках проекта (проектов):
- Добавил в систему: Кузнецов Андрей Андреевич