ИСТИНА

С возрастанием популярности коммуникации в виртуальном пространстве становится более доступным обмен информацией с представителями других национальностей, что способствует глобализации и взаимопроникновению культурных элементов. Подобное явление применимо также к юмору: так, популярность в сети Интернет набирают те комические тексты, которые могут быть восприняты наибольшей аудиторией и представителями разных культур, при этом многие из них переводятся на другие языки, давая основу прецедентности в Интернет-коммуникации. Одним из популярных источников изображений для креолизованных текстов, состоящих из вербального и визуального элемента, являются фотографии и портреты известных культурных и политических деятелей прошлого и современности; при этом современные политики часто изображаются карикатурно, объектом юмора становятся их публичные речи и деятельность, которые отрицательно воспринимаются пользователями в киберпространстве. В некоторых случаях юмористический эффект основан на характерных особенностях используемого персонажа, известных широкой аудитории, иногда в основу порождения комического эффекта берётся их род занятий, в прочих случаях – языковая игра. Используемые персонажи известны широкой аудитории, приёмы интертекстуальности и языковой игры также не являются сложными для восприятия, что придаёт популярность Интернет-мемам подобного характера в рамках англоязычного киберпространства, а в некоторых случаях и среди носителей других языков.