ИСТИНА

В этом докладе дан обзор современного состояния коренных языков Аляски, с более подробным рассмотрением текущего проекта грамматики верхнекускоквимского языка, одного из умирающих языков внутренней Аляски. Этот язык действительно очень мал: число носителей никогда не превышало 200–300 человек, сейчас осталось порядка 15–20 носителей. В 1997 году он ещё был в лучшей форме, но процесс его «заката» неудержимо происходил уже тогда — как впрочем и массы других языков (и Аляски, и других мест, где ещё сохранились малые языки). На Аляске ситуация с коренными народами такая: на побережье живут в основном носители эскимосских языков, а во внутренних районах говорят на атабаскских языках. Эти атабаскские языки как правило довольно близкородственные между собой, особенно соседние. Видимо, до освоения Аляски русскими четких этнических и, соответственно, языковых границ там не было (самоназваний особых нет: они просто называют себя «люди» в отличие от «нелюдей»). Соседние языки или языковые формы характеризуются некоторой степенью взаимопонятности, и там преобладал такой режим коммуникации, при котором каждый говорит на своём языке и в какой-то мере понимает другого. По-видимому, представители разных сообществ не занимались изучением соседних языков, тем более что контакты из-за значительных расстояний были редкими.