ИСТИНА

Определение "mel i sucre" используется в балеарском диалекте каталанского языка на острове Майорка для указания на целый ряд личностных и поведенческих характеристик. Так принято называть участников какого-либо мероприятия, игры, который является новичком и не знает правил поведения, и к которому принято относиться снисходительно и деликатно. Данное двухлексемное определение получило широкое использование в быту жителей Майорки от названия кулинарий и пекарен, до названия отелей, экскурсионных услуг, культурно-массовых мероприятий, печатных СМИ, детских досуговых центров и музыкальных групп.