ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Исследуется письменная традиция градищанских хорватов, в настоящее время проживающих на юге Словакии. Еще до Второй мировой войны эта часть градищанских хорватов проживала в Венгрии, поэтому сохранившиеся письма сельских жителей из приграничного села Чунова содержат ряд особенностей, характеризующих специфику венгерской орфографии начала прошлого века, ныне утраченные диалектные черты, лексические заимствования из языков окружения (прежде всего немецкого).