ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
О лингвистических различиях стиха и прозы и их возможном воздействии на сознание читателя высказывались предположения еще с 1920-х годов ХХ века, однако только в последнее десятилетие стало возможным получить статистически значимые подтверждения существования таких различий. Выявлены и доказаны статистически общие лингвистические особенности построения стихотворного текста на русском, французском, испанском, английском, немецком языках. Определены особенности синтаксиса, интонации, семантики, восприятия стихотворного текста, регулярно повторяющиеся в стихе разных языков, периодов, систем стихосложения, но исчезающие как в художественной, так и деловой прозе.