ИСТИНА

В докладе даётся определение паронимической аттракции как особого лексического явления сближения схожих слов с целью создания выразительного эффекта. Указываются дискурсивные сферы реализации данного явления. Проводится анализ паронимии малых форм французской фразеологии по двум признакам: семантическому и конструктивному. Семантический признак выявляет распределение паронимических аттрактантов по трём классам: синонимические, контактные и дистантные. Конструктивный признак предполагает пять способов образования: субституцию, аугментацию ( редукцию), эпентезу, метатезу и аппликацию.