|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Принцип Оккама, возможные миры и машинный перевод доклад на конференции
- Авторы: Шехтман В.Б., Воронцова М.И.
- Международная Конференция : Mеждународный семинар Диалог'2002 по компьютерной лингвистике и ее приложениям
- Даты проведения конференции: 2002
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Воронцова М.И.
- Место проведения: Протвино
-
Аннотация доклада:
В работе обсуждаются некоторые трудности, возникающие при работе с современными системами машинного перевода, и предлагается ряд способов устранения ошибок. В этой связи принцип Оккама означает, что система должна выбирать подходящий тип перевода (пословный, “разговорник” и т.п.), необходимый уровень представления (синтаксический, семантический, прагматический и т.д.), а также “возможные миры” - области, в которых фиксируется значение многозначного слова.
- Добавил в систему: Воронцова Марина Игоревна