ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В работе представлен сопоставительный анализ оборотней-крыс в рассказе русского писателя харбинской диаспоры Б.М. Юльского «Возвращение г-жи Цай» (1937) и новелле китайского писателя Пу Сунлина «А-сянь» (династия Цин). Описание героинь, ключевой мотив, сюжет в целом, культурный фон повествования имеют ряд типологических сходств. В отличие от литературы Запада и России, Юльский сфокусировал в героине оборотне-крысе черты этнокультуры и создал авторскую фронтирную мифологию.