ИСТИНА

Доклад посвящен неизученному в индонезистике тексту неизвестного автора Зайнала Абди под названием «Амина Дракула и другие самые заблудшие в мире женщины». Это беллетризованная криминальная хроника с характерными клише в подробных описаниях убийств (нож, кровь, крики и т.д.). Изначальный рациональный настрой текста смещается на мистику в последней главе, которая построена как «материалы дела» в виде квазифольклорного нарратива о черных колдунах и их клиентах. "Повесть" включает в себя элементы наивного оксидентализма - Амина названа «дракулой» из-за ложной архетипизации литературного вампира как серийного убийцы. Этот постколониальный текст в стиле «чёрного криминального чтива» демонстрирует начало процесса сращения детектива и хоррора с фольклорными обертонами. Амина совершает ритуальные убийства, и такой сюжетный поворот характерен для индонезийской народной культуры, частью которой до сих пор являются рассказы о черной магии.