|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
ПОТЕНЦИАЛЬНО КОНФЛИКТОГЕННЫЕ ЗОНЫ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ БИЛИНГВАдоклад на конференции
- Авторы: Балясникова О.В., Дмитрюк Н.В., Уфимцева Н.В.
- Международная Конференция : VI Международная научно-практическая конференция "Би-, поли-, транслингвизм и языковое образование" под эгидой МАПРЯЛ
- Даты проведения конференции: 4-5 декабря 2020
- Дата доклада: 5 декабря 2020
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Москва, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен выявлению, фиксации и анализу конфликтогенных зон в содержании ассоциативного (психологического) значения слов в языковом сознании носителей русского, казахского и якутского языков/культур в современном полиэтническом социуме. Сопоставительные исследования ассоциативного значения слов-эквивалентов в разных языках обнаруживают количественно и качественно фиксируемые несовпадения в структуре значения, которые в ситуациях межъязыкового (межкультурного) взаимодействия являются потенциально конфликтогенными и в указанных ситуациях проявляют себя как на осознанном, так и на неосознаваемом уровне.
- Добавил в систему: Уфимцева Наталья Владимировна