|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
ТРУДНОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА В ОБЛАСТИ НЕФТЕХИМИИ И ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВдоклад на конференции
- Авторы: Терентьева Д.А., Филатова Е.Ю.
- Международная Конференция (Конгресс) : XVI Международный конгресс по химии и химической технологии (МКХТ-2020), Москва, Россия, 26-29 октября 2020
- Даты проведения конференции: 26-29 октября 2020
- Дата доклада: 28 октября 2020
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Москва, РХТУ имени Д.И. Менделеева, Russia
-
Аннотация доклада:
В статье рассмотрены вопросы, касающиеся трудностей научно-технического англо-русского перевода в области нефтегазохимии и полимерных материалов (наличие большого количества технической лексики, предоставленной нефтехимическими терминами, сокращений и аббревиатур), а также представлены примеры технического перевода фрагментов статьи «Polymer science applied to petroleum production»
- Добавил в систему: Терентьева Дария Алексеевна