ИСТИНА

Доклад старшего преподавателя кафедры медиалингвистики факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова к.ф.н. Ф.О. Байрамовой «О фонетическом оформлении речи актеров дубляжа» был посвящен анализу фонетических особенностей озвучки «актеров дубляжа», которые позволяют создать определённый художественный эффект для зрителя. Автор обратила внимание на сочетание типа дыхания (диафрагмой) и особого интонационного оформления реплик, отличающегося от привычного (нормативного). Были обозначены используемые интонационные конструкции, продемонстрирован интонационный контур исследуемых фраз.