ИСТИНА

«История» исцеления императора Сиракава (прав.1073-1086) в 1080 г. позволяет проникнуться атмосферой источников тех стародавних времен и приблизиться к пониманию специфики восприятия болезней и эпидемий в средневековой Японии и установок в отношении болезней, как, например, «модели» объяснения недугов, выработанной всей японской культурой. Современному человеку может показаться, что методы применяемые в те времена (обряды изгнания вредоносных сил и очищения территории, где проживал хворый человек; молитвы и подношения буддийским храмам и синтоистским святилищам; самые порой необычные растительные и минеральные составы) были совершенно дикими, но они открывают нечто новое для специалистов, ибо речь шла не о невежестве людей средневековья, а о медицинских познаниях, которые принципиально отличались от наших и основывались на единстве природы и человека, магии, религии и ошибочных идеях о функционировании тела. В то же самое время «истории» лечения, фиксируемые в средневековых текстах, свидетельствуют, что, когда происходил своеобразный «диалог» хворого человека с его недугом, на первый план выходила генеральная целеустановка на сохранение существующего миропорядка и необходимость поддержания стабильности, поскольку альтернатива представлялась недопустимой и даже угрожающей.