ИСТИНА

В докладе в рамках изучения системы жанров и жанровых форм поэзии урду рассматривается мухаммас – одна из строфических форм, имеющая персидское происхождение. В ходе ее анализа в творчестве Назира Акбарабади мы пришли к выводу о том, что произведения в этой форме могли писаться на любую тему из арсенала традиционной фарси- и урдуязычной поэзии, а ее композиционная структура аналогична таковой кыта (чаще) и касыды (реже). Кроме того, продолжается анализ семантических полей основных жанров поэзии урду в сопоставлении с таковыми персидской поэзии. Стихи, рассмотренные в статье,используются нами при подготовке хрестоматии по чтению классической поэзии урду.