ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В докладе представлена Программа сохранения и возрождения языков народов России, предлагаемая Институтом языкознания РАН, разработанная по поручению Президента. Программа основывается на знаниях, накопленных в лингвистике в таких областях, как языковое разнообразие, угроза исчезновения языков, методы сохранения языков. В соответствии с актуальной оценкой, в России насчитывается от 150 до 160 языков. Но число их будет стремительно сокращаться, поскольку многие языки оказались на грани исчезновения. Имеется несколько серьезных гуманитарных и научных причин для того, чтобы заниматься сохранением языков. В Программе используется классификация языков, включающая следующие категории: благополучные языки, языки под угрозой, исчезающие языки, языки на грани исчезновения. Предлагаемая программа сохранения языкового разнообразия исходит из того, что языки усваиваются в раннем детстве в устной повседневной форме, и именно этот процесс естественного усвоения и должен в первую очередь поддерживаться. Для разных языковых ситуаций нужны разные формы поддержки, включая просветительские кампании, метод языковых гнезд, лингвистическое документирование. Три необходимых условия, которые должны быть соблюдены в любом проекте по ревитализации, - это участие языковых активистов, административная и финансовая поддержка, научная методология. Дорожная карта Программы включает три этапа и рассчитана в целом на двенадцать лет. В ИЯз РАН создано подразредение для подготовки и разработки программы. На этапе реализации программы должна быть создана отдельная структура под научным руководством РАН. У нас имеется исторический шанс предпринять усилия для поддержки языков России и хорошие перспективы замедлить их исчезновение, а в ряде случаев повернуть исторический процесс вспять.