|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
DIFFICULTIES IN TRANSLATING A.G. BAUMGARTEN'S "METAPHYSICS" FROM LATIN INTO RUSSIANдоклад на конференции
- Авторы: Захарова И.И., Ситько Ю.Л., Кузина О.А.
- Всероссийская с международным участием Конференция : III Всероссийская молодежная научно-практическая конференция с международным участием «LinguaNet»
- Даты проведения конференции: 26-27 ноября 2021
- Дата доклада: 27 ноября 2021
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Севастополь, Россия, Russia
-
Аннотация доклада:
The theses are devoted to the description of the difficulties encountered in translating several paragraphs of A.G. Baumgarten's "Metaphysics" from Latin into Russian. In this paper, we consider lexical and grammatical difficulties with a deepening into polysemy, terminology, morphology and syntax. We also provide effective ways to overcome problems with illustrative examples from the analyzed text.
- Добавил в систему: Захарова Ирина Игоревна