![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В жестовых языках для выражения реципрока широко используются иконические средства. В русском жестовом языке обнаруживается семь морфологических способов выражения взаимного значения: это модификации жеста, большинство из которых сочетаются с редупликацией. Выбор показателя зависит от фонологической структуры жеста, количества участников ситуации, индивидуального/регионального варьирования. Те же модификации могут быть применены к указательному жесту, образуя реципрокальное местоимение; идентичные элементы жеста обнаруживаются в лексических реципроках.