|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Этимологизация научных терминов на практических занятиях по русскому языку для иностранных учащихся естественнонаучного профилядоклад на конференции
- Автор: Прокубовский А.А.
- Международная Конференция : VII Международная научно-практическая конференция "Современные методы и технологии в преподавании РКИ"
- Даты проведения конференции: 25 ноября 2022
- Дата доклада: 25 ноября 2022
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Прокубовский А.А.
- Место проведения: ИРЯиК МГУ им.М.В.Ломоносова, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен обучению иноязычной аудитории новой лексике, в частности профессиональной. Научные термины нередко представляют собой заимствования, поэтому их этимологизация на практических занятиях может быть целесообразной. Возможные способы этимологизации - разбор слова на составные части, объяснение значения иноязычного корня в рамках семантизации частотной языковой единицы, объяснение исторического значения термина, отличного от современного, а в отдельных случаях и отсылки к мифологии.
- Добавил в систему: Прокубовский Александр Алексеевич