ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В современном русском языке функционируют слова и конструкции, семантика которых для разных людей (представителей разных поколений, культур, жителей разных мест, носителей разных языков) не тождественна. Слова "следующий", "прошлый" и "этот" связаны с темпоральными ориентирами – моментом речи и «моментом в тексте» (М.В. Всеволодова), с «режимами интерпретации эгоцентрических элементов» (Е.В. Падучева): 1) "следующий" отражает перспективный, «пророческий» план, следование по отношению к "моменту в тексте", 2) "прошлый" – ретроспективный план, предшествование по отношению к "моменту в тексте", а 3) "этот" не дифференцирован относительно следования-предшествования-одновременности по отношению к "моменту в тексте"