О языке современной Грилы и некоторых проблемах переводадоклад на конференции