ИСТИНА

Роль языка в формировании этнической ментальности (то есть способа восприятия мира в категориях, формах и словах родного языка) становится предметом обсуждения и является актуальной. ( З.К.Тарланов, В.В.Колесов, Е.И.Янович, Г.В.Звездова, М.М.Юсупов и др.) Изучение этноязыковой картины мира – это не только необходимый путь познания каждого народа, но и поиск механизмов, обеспечивающих взаимопонимание народов в их деловом, культурном и цивилизационном сотрудничестве. Такие русские понятия как Дом, Родина, Мир, Служение, Совесть, Забота, Любовь, Жизнь, Вера, Соборность, Подвиг, Благодать, Судьба, Образ можно назвать базисными структурами сознания (В.С.Степин), а обозначающие их слова являются, по выражению С.Б.Крымского, сквозными идеями российской цивилизации, обеспечивающие взаимопонимание людей и единство человеческого опыта. (Крымский С.Б.С.20, 21.)