Роль переводческих метатекстов в диалоге культур - доклад на конференции | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Автор: Устинова Т.В.
Международная Конференция : XXVI международная конференция «Россия и Запад: диалог культур»
Даты проведения конференции: 22-23 марта 2024
Дата доклада: 22 марта 2024
Тип доклада: Приглашенный
Докладчик: Устинова Т.В.
Место проведения: Факультет иностранных языков и регионоведения, МГУ имени М.В. Ломоносова, Russia
Аннотация доклада:
В докладе раскрываются современные научно-лингвистические трактовки социальной «видимости» переводчика и обобщается социокультурное значение переводческих метатекстов. На материале переводческих предисловий анализируются результаты профессиональной рефлексии переводчиков, обосновывающих свою посредническую роль в трансфере инокультурных ценностей.
Добавил в систему: Устинова Татьяна Викторовна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА