|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Пушкин на таджикском как памятник духовной близости двух культурдоклад на конференции
- Автор: Хушкадамова Х.О.
- Международная Конференция (Семинар (workshop)) : XXII межвузовский семинар "Лингвострановедение:методы анализа,технологии обучения"20-21 июня 2024 года
- Даты проведения конференции: 20-21 июня 2024
- Дата доклада: 21 июня 2024
- Тип доклада: Пленарный
- Докладчик: Хушкадамова Х.О.
- Место проведения: МГИМО МИД России, Россия
-
Аннотация доклада:
Представлена история перевода произведений великого мастера русского слова Александра Пушкина на таджикский язык. На полях исследуемой темы раскрывается социология жизни уникального творческого содружества – Абулькасима Лахути, одного из основных переводчиков поэзии посла русского слова Александра Пушкина (1739-1837) на таджикско-персидский язык, и его музы Цецилии Бану – переводчицы эпоса «Шахнаме» классика таджикско-персидской литературы Абулькасима Фирдоуси (941-1030) на русский язык.
- Добавил в систему: Хушкадамова Халимахон Отамбековна