ИСТИНА

В ноябре 1934 г. в институте Японии в Берлине открылась первая в Европе выставка старых японских карт и планов местности. На ней были представлены более 200 изображений. Основу экспозиции (170) составила коллекция Л. Багрова (1881-1957), которую известный географ, историк картографии собрал преимущественно в своих поездках на Дальний Восток, когда был прикомандирован к Главному Гидрографическому управлению (1909-1910), служил в Амурской речной флотилии, а также привез из своих поездок в Сеул (1914), в Токио и Пекин (1919). В Германии Багров пополнял свою коллекцию картами, приобретенными в Лондоне, Париже, Амстердаме и Гааге. Каталог старых японских карт и планов местности коллекции Л.С. Багрова подготовил Мартин Рамминг (1889-1988), в то время директор института Японии в Берлине. Каталог состоит из Введения, краткой истории картографии Японии и двух тематических разделов: 1) списка японских карт и планов (185 наименований); 2) списка европейских, китайских, маньчжурских и корейских карт стран Восточной Азии (24 названия); а также приложен список литературы. Далее мы приводим сложную биографию М. Рамминга и кратко рассказываем о представляющих наибольшую историческую ценность и интерес картах, входящих в каталог. Список открывается копией карты мира Маттео Риччи 1637 г., копия 1932 г. В этом разделе под номером 3 обнаруживаем известную карту мира Исикава Рю:сэн (1661-1720) Банкоку со:кай дзу, а также карту Китая 1840 г. всемирно известного художника Хокусай Кацусика (1760-1849) под номером 11. Второй раздел списка открывается одной из старейших сохранившихся карт Японии, по сути, карте мира. В каталоге под номером 15 указано: "Старейшая существующая японская карта". Карта принадлежит храму Ниннадзи. В этом же втором разделе мы могли бы увидеть еще одну карту Исикава Рю:сэн (1697); под номерами 20 и 28 две карты Японии 1679 и 1852, карты Нагакубо Сэкисуй (1717-1801) и еще панорамную карту Японии Хокусай 1834 г. Сегодня известно пять карт авторства Хокусай, но ни одного экземпляра карты Японии на данное время, к сожалению, не обнаружено. Заканчивая доклад, кратко рассказываем о судьбе коллекции японских карт и надежде, что она когда-нибудь все-тако обнаружится.