Mappa mundi, bruixoler и скиаподы, или к проблеме перевода картографических текстовдоклад на конференции