ИСТИНА

Важнейшим результатом информационной глобализации является формирование единого информационного пространства, которое имеет ключевое значение для понимания динамики языковых изменений, так как позволяет представить многогранную деятельность мировых и национальных масс медиа в виде единой, целостной системы, функционирование которой оказывает существенное влияние на протекание лингвокультурных процессов. Поскольку любая информация передается с помощью знаков, которые относятся к тому или иному языку и культуре, важнейшим производным компонентом информационного пространства является пространство лингвокультурное. Понимаемая как ареал распространения того или иного языка и культуры в мировом медиаландшафте, концепция лингвокультурного пространства позволяет продемонстрировать фактическое несовпадение границ территориальных, государственных с границами информационных сфер влияния. Говоря о языковых последствиях информационной глобализации, необходимо подчеркнуть, что мы имеем в виду не только и не столько изменения, вызванные внедрением новых информационных технологий, сколько качественные преобразования в общей лингвокультурной ситуации. В свою очередь оценивая воздействие современных масс медиа на протекание языковых процессов, возможно разграничить три следующих уровня анализа: 1) геолингвистический, 2)интерлингвистический, или межъязыковой 3) интралингвистический, или внутриязыковой.