![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
В докладе освещаются некоторые проблемы, обусловленные особенностями мировидения и мировосприятия носителей разных языков, с которыми сталкивается преподаватель русского языка в тюркоязычной аудитории. В качестве иллюстрации приводятся примеры из русскоязычных произведений Ч.Т.Айтматова (по материалам К.Э.Касымалиевой) в сопоставлении с русской лингвокультурой (на основе анализа русского языкового материала и данных русских ассоциативных словарей).