ИСТИНА

Рио-де-ла-Плата –  регион, традиционно выделяемый целым рядом наук как объект единого исследования. В то же время, очень важно понимать, что история, в том числе и языковая, каждой из стран риоплатского региона – Аргентины, Уругвая и Парагвая – совершенно уникальна. Парагвай привлекает внимание филологов возможностью исследовать, прежде всего, особенности взаимодействия испанского языка с гуарани, языком коренного населения территории страны. Для изучения парагвайского национального варианта испанского языка характерно обращение к проблемам билингвизма и диглоссии. Однако статус гуарани и его широкое распространение не являются единственными особенностями языковой ситуации в Парагвае – представляется необходимым выделить ряд других лингвистических и экстралингвистических факторов, в значительной степени повлиявших на её становление. К этим факторам можно отнести особенности колонизации территории современного Парагвая, своеобразную языковую и иммиграционную политику правительства страны в разные периоды. Таким образом, необходимо подробнее рассмотреть основные этапы становления социолингвистической ситуации в Парагвае, а также обратиться к проблемам формирования парагвайского национального самосознания.