|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
История (иностранные бакалавры)учебный курс
- Автор: Вьюнов Ю.А.
- Год создания: 2018
- Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Описание: Дисциплина «История» является частью гуманитарного цикла дисциплин для обучения студентов-бакалавров (ИН) по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика». Учебная дисциплина входит в систему теоретических курсов, изучающих основные законы и процессы развития общества. Дисциплина реализуется на факультете Высшая школа перевода МГУ имени М.В.Ломоносова кафедрой теории и методологии перевода. Изучение отечественной истории – важная составная часть гуманитарной и профессиональной подготовки бакалавров, в том числе, по направлению 45.03.02 «Лингвистика». Изучение истории России необходимо также для дальнейшего усвоения таких дисциплин как «История русской культуры», «История и культура стран изучаемых языков» и др. Читается на 2-ом курсе (третий и четвертый семестры). Процесс изучения дисциплины направлен на формирование общенаучных (ОНК-3), инструментальных (ИК-1, ИК-3), общепрофессиональных (ПК-2, ПК-3, ПК-4) и общекультурных (ОК-1, ОК-2, ОК-4, ОК-5) компетенций. Цель изучения этой дисциплины заключается в осознании студентами роли и значения исторической науки в их профессиональной и общегуманитарной подготовке, достаточно широкое ( в рамках предлагаемой программы) познание и осмысление ими отечественной истории, ее особенностей в контексте мировой цивилизации, а также понимание и усвоение ими роли русской (российской) национальной культуры в общемировом историческом процессе, ее достижений и проблем. Особое внимание при этом уделяется формированию представлений об исторической взаимосвязи и культурном сотрудничестве России и страны-родины иностранных студентов. Одной из основных целей является также формирование у студентов толерантного, уважительного отношения к духовным ценностям народов России, других народов мира. Программа курса учитывает уро¬вень достижений исторической науки на сегодняшний день. Она охватывает весь период историчес¬кого развития России от образования Древнерусского госу¬дарства до сегодняшнего времени. Структура и содержание рабочей программы включает 11 разделов, соответствующих основным, общепринятым в отечественной историографии периодам исторического развития Научной основой дисциплины является общенаучный системный подход в сочетании с принципом историзма. Общенаучный системный подход предполагает применение следующих исторических методов: проблемно-хро¬но¬логического, ретроспективного, метода сравнительного анализа, синтеза (в том числе, синтеза различных исторических концепций). При отборе содержания и организации учебного материала использовались такие принципы, как комплексный подход, актуальность, опора на современные методы исторических исследований и достижения отечественной и зарубежной историографии. Учебный процесс профессионально ориентирован и учитывает задачи и особенности подготовки специалистов в Высшей школе перевода (факультете) МГУ. В том числе, например, большое внимание уделяется усвоению студентами системы основных исторических понятий и терминов, включая широкий пласт безэквивалентной и фоновой лексики; Преподавание курса «История» ведется с учетом изучения студентами таких дисциплин гуманитарного цикла как: «История русской культуры», «История и культура стран изучаемого языка», «Философия», а также профессиональных и специальных дисциплин. Ведущими формами изучения дисциплины «История» являются лекции, семинарские занятия, консультации, а также самостоятельная работа студентов. Программой дисциплины предусмотрены следующие виды контроля: текущий контроль успеваемости в различных формах (письменные домашние задания, рефераты, тесты по различным разделам программы, устный опрос, участие студентов в проектной деятельности), зачет в форме тестов (в конце 3-его семестра) и итоговая аттестация в форме устного экзамена (в конце 4-ого семестра). Общая трудоемкость освоения дисциплины составляет 4 зачетные единицы – 144 часа (аудиторные занятия: лекции - 52 часа, семинары – 18 часов) и самостоятельная работа студента (74 часа).
- Добавил в систему: Вьюнов Юрий Андреевич