Теория и практика художественного перевода (на материале словенского и русского языков) - учебный курс | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Автор: Плотникова О.С.
Год создания: 2019
Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
Описание: Курс по выбору предназначен для магистрантов 1-го курса магистратуры славянского отделения филологического факультета МГУ.В рамках курса были рассмотрены специфика и теоретические основы художественного перевода со словенского языка на русский.В качестве практических заданий был проанализирован отрывок из изданного перевода на русский язык романа Драга Янчара "Катерина, иезуит и павлин", сделан и обсужден самостоятельный перевод отрывков из произведения Нико Графенауэра "Старая Любляна и романа Милана Деклевы "Пимлико".
Добавил в систему: Плотникова Ольга Сергеевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ИНХС РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА