Описание:Межфакультетский курс «Английская грамматика: от артикля до инверсии» рассчитан на 13-14 недель и ориентирован на студентов с языковой подготовкой не ниже среднего (intermediate+), но и не выше продвинутого уровня, которые хотят систематизировать свои знания по английской грамматике, а также получить сведения общелингвистического, межкультурного и переводческого характера, непосредственным образом связанных с этой «наукой о построении речи».
Материал излагается на русском языке. Вместе с тем, общение происходит динамично, поэтому от студентов требуется полная включенность в работу.
В процессе обсуждения грамматических тем постоянно делается акцент на тонкостях перевода с русского языка на английский и с английского на русский.
При наличии времени на занятиях просматриваются небольшие фрагменты из кинофильмов, с помощью которых можно было бы сравнивать грамматику языка с грамматикой речи, а также британский вариант английского языка с американским.
По окончании курса предполагается написание контрольной работы по основам грамматики английского языка, которые обсуждались в течение семестра. Результат этой проверки является одним из трех факторов, который учитывается при выставлении зачета. Другие два: 1) регулярное посещение лекций (не менее 80%) и 2) написание самостоятельных работ по после каждого занятия.