Английский язык для магистратуры. Направление подготовки "Уголовный процесс, судебная власть, прокуратура и адвокатура". "Криминалистическое сопровождение и защита бизнеса" 2023учебный курс
Описание:Программа курса по юридическому переводу на 1 курсе во втором семестре предполагает проведение практических занятий 1 раз в неделю (36 часа) и направлена на совершенствование навыков перевода оригинального юридического текста специальной тематики -уголовный процесс, судебная власть, прокуратура и адвокатура, криминалистическое сопровождение и защита бизнеса- с использованием юридического словаря Black's Law. Программа предполагает составление и ведение словаря юридических терминов с определениями, подготовки PowerPoint презентации и выступления по темам указанной тематики. Курс также включает совершенствование коммуникативных навыков, предполагающих ведение дискуссии по вопросам и проблемам Англо-Американского права, проведение сравнительного анализа системы Англо-Американского и Российского права. Данный курс нацелен на улучшение навыков аудирования на основе аутентичного материала You be the Judge. Introduction to Forensic Science. The Science of Crime: Forensics Explained.