|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Введение в переводоведение (английский, русский) учебный курс
- Автор: Мухортов Д.С.
- Год создания: 2010
- Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Курс на иностранном языке
- Описание: Отличительной характеристикой курса "Введение в переводоведение (английский, русский)" является его интерактивность. Общепринятый -- лекционный -- режим работы со студентами заменяется непрерывным общением со студентами с целью сиюминутно отслеживать усвояемость актуального материала и максимально активизировать работоспособность аудитории. В ходе занятий демонстрируются основные закономерности перевода с английского языка на русский и с русского на английский на уровне семантики, синтактики и прагматики, приводятся многочисленные примеры и с помощью системы специально разработанных упражнений закрепляются основные тезисы курса. Специально для данного курса создано учебное пособие "Практика перевода (английский, русский). Книга неоднократно переиздавалась, расширялась, корректировалась и получила одобрение УМО по классическому образованию.
- Добавил в систему: Мухортов Денис Сергеевич