Аннотация:Выбор темы исследования объясняется ее актуальностью, поскольку проблема "феминизации" названий профессий и должностей является одной из наиболее дискуссионных в изучении современного состояния языка. Актуальным является и избранный ракурс исследования - соотношение языковой нормы и узуса, позволяющий сделать выводы о реальном функционировании единиц в речи современных французов. В дипломной работе систематизированы достаточно разнородные явления, как собственно лингвистические, так и экстралингвистические, связанные с современным состоянием французского общества.