|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ИНХС РАН |
||
Дискуссия о методе художественного перевода в СССР 1920—1960-х годов.дипломная работа (Специалист)
- Научный руководитель: Борисенко А.Л.
- Автор: Андрей Азов
- Тип: Специалист
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2012
- Аннотация: Работа Андрея Азова посвящена истории борьбы с так называемыми "буквалистами" - Шенгели, Ланном, Шпетом и др. Автор пытается отделить художественные разногласия от идеологических, разобраться в том, что представляла из себя советская теория "реалистического перевода", которую И. Кашкин противопоставлял "формальной точности".
- Добавил в систему: Борисенко Александра Леонидовна