Организация, в которой проходила защита:МГУ имени М.В. Ломоносова,
Высшая школа перевода (факультет)
Год защиты:2018
Аннотация:В каждом языке содержится соматическая лексика, цель настоящей работы состоит в изучении соответствия /несоответствия соматизмов в русском и китайском языке. Предпереводческий анализ показал, что в устойчивых словосочетаниях и высказываниях происходит замена соматизмов, а иногда и их опущение.