Аннотация:Работа впервые знакомит китайского читателя с пятью рассказами из сборника "Печь" Николая Резниченко. Рассказы этого автора до этого не переводились на иностранные языки. Даётся подробное описание переводческих приёмов и трансформаций, в конце работы добавлен словарь религиозных и других терминов, трудных для понимания китайского читателя.